zug yonim

Zug Yonim 

שנה טובה ומתוקה,

שנזכה לגאולה,

מתוך שמחה ואהבה

 

ואז נשיר לו, שיר חדש,

בקול נעים, עדין, ורך

כיונה קטנה, שסוף סוף מצא

מעבר לים, את בת זוגה.

 

והוא שר לה, בלב נשבר,

על התלאות, אשר עבר,

אסור, לבד, על סף ההר,

לחמו, כל יום, בכי, ומר,

 

ובלילות, קול העופות

אליו באות, לבשר חדשות,

אל יונתה, הטהורה,

קטנה, עזובה,

אך לעולם נאמנה

 

ועתה, אליו, היא גם שרה,

שירי אהבה, שירי נחמה,

ובכל-כולה, מעומקה היא מבטיחה,

לעולם לא נפרדת, מיונתה, בן זוגה, 

 

ואליה נשבע, שוב לא נפרד

שוב לא יפרד ממנה, מיונתו האהובה.

 

שנה טובה ומתוקה,

שנזכה לגאולה

מתוך שמחה ואהבה

 

אז נשיר לו, שיר חדש,

בקול נעים, עדין, ורך

כיונה קטנה, ששוב מצא

מעבר לים, את בת זוגה.